"principessa" meaning in All languages combined

See principessa on Wiktionary

Noun [English]

Forms: principessas [plural]
Etymology: From Italian principessa. Etymology templates: {{bor|en|it|principessa}} Italian principessa Head templates: {{en-noun}} principessa (plural principessas)
  1. An Italian princess. Categories (topical): Monarchy, Nobility
    Sense id: en-principessa-en-noun-dbLtfhFJ Categories (other): English entries with incorrect language header

Noun [Italian]

IPA: /prin.t͡ʃiˈpes.sa/ Audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-principessa.wav Forms: principesse [plural]
Rhymes: -essa Etymology: From principe (“prince”) + -essa (“-ess”); compare French princesse. Etymology templates: {{suf|it|principe|essa|t1=prince|t2=-ess}} principe (“prince”) + -essa (“-ess”), {{cog|fr|princesse}} French princesse Head templates: {{it-noun|f}} principessa f (plural principesse)
  1. princess Tags: feminine Categories (topical): Monarchy, Nobility
    Sense id: en-principessa-it-noun-BOd7-Plc Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Italian terms suffixed with -essa

Inflected forms

Download JSON data for principessa meaning in All languages combined (6.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "principessa"
      },
      "expansion": "Italian principessa",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Italian principessa.",
  "forms": [
    {
      "form": "principessas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "principessa (plural principessas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Monarchy",
          "orig": "en:Monarchy",
          "parents": [
            "Forms of government",
            "High society",
            "Government",
            "Society",
            "Politics",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Nobility",
          "orig": "en:Nobility",
          "parents": [
            "High society",
            "People",
            "Society",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1821, Letters to Richard Heber, Esq. Containing Critical Remarks on the Series of Novels Beginning with “Waverley,” and an Attempt to Ascertain Their Author., London: […] Rodwell and Martin, […], page 34",
          "text": "The sins against propriety in manners are as frequent and as glaring. I do not speak of the hoyden vivacity, harlot tenderness, and dancing-school affability, with which vulgar novel-writers always deck out their countesses and principessas, chevaliers, dukes, and marquisses; […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1843, John Heneage Jesse, George Selwyn and His Contemporaries; with Memoirs and Notes, volume II, London: Richard Bentley, […], page 372",
          "text": "The Principessas, and they are all Principessas here, have fourteen or fifteen children a-piece; […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1943, Sinclair Lewis, Gideon Planish, New York, N.Y.: Random House, pages 231–232",
          "text": "Not only that, but there was a title of nobility, the first that Peony or Dr. Planish had ever tasted, the Principessa Ca’ D’Oro, a real princess though she just happened to have been born a Miss Togg of Arkansas. She wrote social columns. But, nobler than nobility, bluer of jaw than the principessa was blue of blood, was Colonel Charles B. Marduc, deity among advertising agents, owner of a dozen magazines, major on the Western Front in World War I and now colonel in the National Guard; […] But Dr. Planish did see that only in New York could you adequately keep a national philanthropic organization. Where else could you count on generals and principessas and stars and Marducs and bishops of every brand from Roman Catholic through Methodist to Pentecostal Abyssinian?",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1979, Meryle Secrest, Being Bernard Berenson: A Biography, New York, N.Y.: Holt, Rinehart and Winston, page 391",
          "text": "Professor Hartt recalled that, at one of what Berenson liked to call his Sunday afternoon “tea fights,” he was surrounded by contessas, baronessas, and principessas in true Don Giovanni style.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1997, Sandra Marton, Until You, Pinnacle Books, page 88",
          "text": "Inside, Italian principessas rubbed shoulders with Seventh Avenue princes.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2009, Deedee Panesar, In Gold We Trust: The True Story of the Papalia Twins and Their Battle for Truth and Justice, Trafford Publishing, published 2010, page 68",
          "text": "Italian principessas were always there with publishers, playboys, and princes some of the habitués of the club mingling with starlets and socialites.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2010, Kate Elliott [pseudonym; Alis A. Rasmussen], Cold Magic (Spiritwalker; 1), Hachette",
          "text": "I shoved Bee up another step, hoping she would bolt for the door to the attic, and I took each step down with a drawn-out measure worthy, I am sure, of the great principessas of the theater.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2017, Norma Stevens, Steven M. L. Aronson, Avedon: Something Personal, New York, N.Y.: Spiegel & Grau, page 46",
          "text": "Before her marriage to the head of Fiat, she had been “just one of those-down-at-the-Ferragamo-heels Italian principessas playing at working in New York—in her case, in Erwin Blumenfeld’s studio.[…]”",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2018, Mary Jane Myers, Curious Affairs, Philadelphia, Pa.: Paul Dry Books, page 69",
          "text": "Only imagine, the sisters had enthused to one another on the phone, they could sail the wine-dark seas like Italian principessas.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An Italian princess."
      ],
      "id": "en-principessa-en-noun-dbLtfhFJ",
      "links": [
        [
          "Italian",
          "Italian"
        ],
        [
          "princess",
          "princess"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "principessa"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "principe",
        "3": "essa",
        "t1": "prince",
        "t2": "-ess"
      },
      "expansion": "principe (“prince”) + -essa (“-ess”)",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "princesse"
      },
      "expansion": "French princesse",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From principe (“prince”) + -essa (“-ess”); compare French princesse.",
  "forms": [
    {
      "form": "principesse",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "principessa f (plural principesse)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "prin‧ci‧pés‧sa"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian terms suffixed with -essa",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "it",
          "name": "Monarchy",
          "orig": "it:Monarchy",
          "parents": [
            "Forms of government",
            "High society",
            "Government",
            "Society",
            "Politics",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "it",
          "name": "Nobility",
          "orig": "it:Nobility",
          "parents": [
            "High society",
            "People",
            "Society",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "princess"
      ],
      "id": "en-principessa-it-noun-BOd7-Plc",
      "links": [
        [
          "princess",
          "princess"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prin.t͡ʃiˈpes.sa/"
    },
    {
      "rhymes": "-essa"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-principessa.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-principessa.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-principessa.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-principessa.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-principessa.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "principessa"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "principessa"
      },
      "expansion": "Italian principessa",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Italian principessa.",
  "forms": [
    {
      "form": "principessas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "principessa (plural principessas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from Italian",
        "English terms derived from Italian",
        "English terms with quotations",
        "en:Monarchy",
        "en:Nobility"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1821, Letters to Richard Heber, Esq. Containing Critical Remarks on the Series of Novels Beginning with “Waverley,” and an Attempt to Ascertain Their Author., London: […] Rodwell and Martin, […], page 34",
          "text": "The sins against propriety in manners are as frequent and as glaring. I do not speak of the hoyden vivacity, harlot tenderness, and dancing-school affability, with which vulgar novel-writers always deck out their countesses and principessas, chevaliers, dukes, and marquisses; […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1843, John Heneage Jesse, George Selwyn and His Contemporaries; with Memoirs and Notes, volume II, London: Richard Bentley, […], page 372",
          "text": "The Principessas, and they are all Principessas here, have fourteen or fifteen children a-piece; […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1943, Sinclair Lewis, Gideon Planish, New York, N.Y.: Random House, pages 231–232",
          "text": "Not only that, but there was a title of nobility, the first that Peony or Dr. Planish had ever tasted, the Principessa Ca’ D’Oro, a real princess though she just happened to have been born a Miss Togg of Arkansas. She wrote social columns. But, nobler than nobility, bluer of jaw than the principessa was blue of blood, was Colonel Charles B. Marduc, deity among advertising agents, owner of a dozen magazines, major on the Western Front in World War I and now colonel in the National Guard; […] But Dr. Planish did see that only in New York could you adequately keep a national philanthropic organization. Where else could you count on generals and principessas and stars and Marducs and bishops of every brand from Roman Catholic through Methodist to Pentecostal Abyssinian?",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1979, Meryle Secrest, Being Bernard Berenson: A Biography, New York, N.Y.: Holt, Rinehart and Winston, page 391",
          "text": "Professor Hartt recalled that, at one of what Berenson liked to call his Sunday afternoon “tea fights,” he was surrounded by contessas, baronessas, and principessas in true Don Giovanni style.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1997, Sandra Marton, Until You, Pinnacle Books, page 88",
          "text": "Inside, Italian principessas rubbed shoulders with Seventh Avenue princes.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2009, Deedee Panesar, In Gold We Trust: The True Story of the Papalia Twins and Their Battle for Truth and Justice, Trafford Publishing, published 2010, page 68",
          "text": "Italian principessas were always there with publishers, playboys, and princes some of the habitués of the club mingling with starlets and socialites.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2010, Kate Elliott [pseudonym; Alis A. Rasmussen], Cold Magic (Spiritwalker; 1), Hachette",
          "text": "I shoved Bee up another step, hoping she would bolt for the door to the attic, and I took each step down with a drawn-out measure worthy, I am sure, of the great principessas of the theater.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2017, Norma Stevens, Steven M. L. Aronson, Avedon: Something Personal, New York, N.Y.: Spiegel & Grau, page 46",
          "text": "Before her marriage to the head of Fiat, she had been “just one of those-down-at-the-Ferragamo-heels Italian principessas playing at working in New York—in her case, in Erwin Blumenfeld’s studio.[…]”",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2018, Mary Jane Myers, Curious Affairs, Philadelphia, Pa.: Paul Dry Books, page 69",
          "text": "Only imagine, the sisters had enthused to one another on the phone, they could sail the wine-dark seas like Italian principessas.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An Italian princess."
      ],
      "links": [
        [
          "Italian",
          "Italian"
        ],
        [
          "princess",
          "princess"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "principessa"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "principe",
        "3": "essa",
        "t1": "prince",
        "t2": "-ess"
      },
      "expansion": "principe (“prince”) + -essa (“-ess”)",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "princesse"
      },
      "expansion": "French princesse",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From principe (“prince”) + -essa (“-ess”); compare French princesse.",
  "forms": [
    {
      "form": "principesse",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "principessa f (plural principesse)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "prin‧ci‧pés‧sa"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian 4-syllable words",
        "Italian countable nouns",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian feminine nouns",
        "Italian lemmas",
        "Italian nouns",
        "Italian terms suffixed with -essa",
        "Italian terms with IPA pronunciation",
        "Italian terms with audio links",
        "Rhymes:Italian/essa",
        "Rhymes:Italian/essa/4 syllables",
        "it:Monarchy",
        "it:Nobility"
      ],
      "glosses": [
        "princess"
      ],
      "links": [
        [
          "princess",
          "princess"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/prin.t͡ʃiˈpes.sa/"
    },
    {
      "rhymes": "-essa"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-principessa.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-principessa.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-principessa.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-principessa.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-principessa.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "principessa"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.